Vietnam: What is xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration form - Form HQ/2015/XK? What are xem bóng đá trực tiếp nhà cái instructions for filling in xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration form - Form HQ/2015/XK?
What is xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration form - Form HQ/2015/XK in Vietnam?
Currently, xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration form for exports is Form HQ/2015/XK, as stipulated in Appendix 5 issued together withCircular 38/2015/TT-BTC.
Form HQ/2015/XK: Tải về
What is xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration form - Form HQ/2015/XK in Vietnam? What are xem bóng đá trực tiếp nhà cái instructions for filling in xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration form - Form HQ/2015/XK? (Image from Internet)
What are xem bóng đá trực tiếp nhà cái instructions for filling in xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration form - Form HQ/2015/XK in Vietnam?
According to Appendix 4 issued together withCircular 38/2015/TT-BTC, xem bóng đá trực tiếp nhà cái xem bóng đá trực tiếp nhà cái instructions for filling in xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration formare specifiedas follows:
| Entry | Specific content |
| Top left corner | xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái name of xem bóng đá trực tiếp nhà cái Customs Sub-Department where xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration is registered, xem bóng đá trực tiếp nhà cái Customs Sub-Department at xem bóng đá trực tiếp nhà cái export checkpoint; |
| Middle part of xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration | * Declaration number, registration date and time: is xem bóng đá trực tiếp nhà cái serial number of xem bóng đá trực tiếp nhà cái daily registration number of xem bóng đá trực tiếp nhà cái export declaration at each Customs Sub-department in xem bóng đá trực tiếp nhà cái order: Declaration number/XK/type/unit registering xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration and xem bóng đá trực tiếp nhà cái number of declaration appendices. * Number of declaration appendices: is xem bóng đá trực tiếp nhà cái number of appendices of xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration (in case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items) |
| Top right corner | xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs officer receiving xem bóng đá trực tiếp nhà cái registration of xem bóng đá trực tiếp nhà cái export declaration signs and affixes xem bóng đá trực tiếp nhà cái official seal. |
| A- Section for customs declarant to declare and calculate tax | |
| Box 1 | Exporter: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái full name, address, telephone number, fax number, and tax code of xem bóng đá trực tiếp nhà cái Vietnamese merchant selling goods to xem bóng đá trực tiếp nhà cái foreign buyer (as shown on xem bóng đá trực tiếp nhà cái sales contract); ID card or passport (if individual). |
| Box 2 | Importer: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái full name, address, telephone number, fax number, and code (if any) of xem bóng đá trực tiếp nhà cái importing merchant. |
| Box 3 | Principal or authorized person: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái full name, address, telephone number, fax number, and tax code of xem bóng đá trực tiếp nhà cái merchant authorizing xem bóng đá trực tiếp nhà cái exporter or xem bóng đá trực tiếp nhà cái full name, address, telephone number, fax number, and tax code of xem bóng đá trực tiếp nhà cái person authorized to declare customs; ID card or passport (if xem bóng đá trực tiếp nhà cái authorized person is an individual). |
| Box 4 | Customs broker: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái full name, address, telephone number, fax number, and tax code of xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs broker; Number, date of xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs brokerage contract. |
| Box 5 | Type of export: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant clearly states xem bóng đá trực tiếp nhà cái corresponding type of export. |
| Box 6 | License/Date/Expiration Date: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái number, day, month, year of xem bóng đá trực tiếp nhà cái license from xem bóng đá trực tiếp nhà cái specialized management agencies for export goods and xem bóng đá trực tiếp nhà cái day, month, year of xem bóng đá trực tiếp nhà cái license's expiration (if any). |
| Box 7 | Contract/Date/Expiration Date: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái number, day, month, year of xem bóng đá trực tiếp nhà cái contract's signing and xem bóng đá trực tiếp nhà cái day, month, year of expiration (if any) of xem bóng đá trực tiếp nhà cái contract or contract addendum (if any). |
| Box 8 | Commercial invoice: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái number, day, month, year of xem bóng đá trực tiếp nhà cái commercial invoice (if any). |
| Box 9 | Export checkpoint: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái name of xem bóng đá trực tiếp nhà cái port, location (agreed upon in xem bóng đá trực tiếp nhà cái commercial contract) from which xem bóng đá trực tiếp nhà cái goods are loaded onto xem bóng đá trực tiếp nhà cái transport means for export. |
| Box 10 | Importing country: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái name of xem bóng đá trực tiếp nhà cái country or territory where xem bóng đá trực tiếp nhà cái goods will ultimately be transported, not considering xem bóng đá trực tiếp nhà cái countries or territories xem bóng đá trực tiếp nhà cái goods will transit through. Apply ISO 3166 country and territory codes. |
| Box 11 | Delivery terms: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant clearly states xem bóng đá trực tiếp nhà cái delivery terms agreed upon in xem bóng đá trực tiếp nhà cái commercial contract. |
| Box 12 | Payment method: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant clearly states xem bóng đá trực tiếp nhà cái payment method agreed upon in xem bóng đá trực tiếp nhà cái commercial contract (e.g., L/C, DA, DP, TTR, or bartering, etc.) (if any). |
| Box 13 | Payment currency: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái code of xem bóng đá trực tiếp nhà cái currency used for payment (foreign currency) agreed upon in xem bóng đá trực tiếp nhà cái commercial contract. Apply xem bóng đá trực tiếp nhà cái currency code per ISO 4217 (e.g., US dollar is USD). (if any). |
| Box 14 | Tax rate: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái exchange rate between xem bóng đá trực tiếp nhà cái foreign currency unit and Vietnamese Dong applied to calculate xem bóng đá trực tiếp nhà cái tax (according to current regulations at xem bóng đá trực tiếp nhà cái time of customs declaration registration) in Vietnamese Dong. (if any). |
| Box 15 | Goods description: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant clearly specifies xem bóng đá trực tiếp nhà cái name of xem bóng đá trực tiếp nhà cái product, quality specifications according to xem bóng đá trực tiếp nhà cái commercial contract and other documents related to xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording in this box is as follows: - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration: write "according to xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration appendix". - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration appendix: specify xem bóng đá trực tiếp nhà cái name, quality specifications of each item. * For shipments classified under one code but have multiple parts or items (e.g., complete equipment, synchronous equipment), xem bóng đá trực tiếp nhà cái enterprise writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái general name of xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment on xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration and is allowed to compile a detailed inventory (not required to declare in xem bóng đá trực tiếp nhà cái appendix). |
| Box 16 | Product code: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái code classified according to xem bóng đá trực tiếp nhà cái list of exported and imported goods issued by xem bóng đá trực tiếp nhà cái Minister of Finance. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording in this box is as follows: - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration: do not record anything. - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration appendix: specify xem bóng đá trực tiếp nhà cái codes of each item. |
| Box 17 | Origin: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái name of xem bóng đá trực tiếp nhà cái country or territory where xem bóng đá trực tiếp nhà cái goods are manufactured based on xem bóng đá trực tiếp nhà cái origin certification documents or other relevant documents related to xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment. Apply xem bóng đá trực tiếp nhà cái country code specified in ISO. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording is similar to Box 16. |
| Box 18 | Quantity: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái quantity, mass, or weight of each item in xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment matching xem bóng đá trực tiếp nhà cái unit at Box 19. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording is similar to Box 16. |
| Box 19 | Unit: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái unit of each item (e.g., meter, kg, etc.) according to xem bóng đá trực tiếp nhà cái list of exported and imported goods issued by xem bóng đá trực tiếp nhà cái Ministry of Finance or as per xem bóng đá trực tiếp nhà cái actual transaction. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording is similar to Box 16. |
| Box 20 | Unit price (foreign currency): xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái price of one unit of goods in xem bóng đá trực tiếp nhà cái currency stated in Box 13, based on xem bóng đá trực tiếp nhà cái agreement in xem bóng đá trực tiếp nhà cái commercial contract, invoice, L/C, or other documents related to xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording is similar to Box 16. |
| Box 21 | Value (foreign currency): xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái foreign currency value of each exported item, being xem bóng đá trực tiếp nhà cái result of xem bóng đá trực tiếp nhà cái multiplication (X) between “Quantity (Box 18) and “Unit price (Box 20)”. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording in this box is as follows: - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration: write xem bóng đá trực tiếp nhà cái total foreign currency value of xem bóng đá trực tiếp nhà cái items declared on xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration appendix. - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration appendix: write xem bóng đá trực tiếp nhà cái foreign currency value for each item. |
| Box 22 | Export tax, xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes: a. Taxable value: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái taxable value of each item in Vietnamese currency. b. Tax rate (%): Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái tax rate corresponding to xem bóng đá trực tiếp nhà cái determined code in Box 16 according to xem bóng đá trực tiếp nhà cái Export Tariff. c. Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái export tax payable for each item. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording in this box is as follows: - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration: write xem bóng đá trực tiếp nhà cái total payable export tax in xem bóng đá trực tiếp nhà cái box "total". - On xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration appendix: specify taxable value, tax rate, payable export tax for each item. |
| Box 23 | Other fees, xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes: - Taxable value: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái amount to calculate other fees. - Percentage (%): Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái percentage for other fees as per regulations. - Amount: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái amount payable. * In case xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment has 4 or more items, xem bóng đá trực tiếp nhà cái recording is similar to Box 22. |
| Box 24 | Total payable amount of tax and other fees (Box 22 + 23), xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes: total payable amount of export tax, other fees, both in numbers and words. |
| Box 25 | Quantity, container number: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant, when transporting export goods by container, writes as follows: - Container number: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái number of each container; - Number of items in xem bóng đá trực tiếp nhà cái container: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái number of items in each container; - Weight of goods in xem bóng đá trực tiếp nhà cái container: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái weight of xem bóng đá trực tiếp nhà cái goods in each container and finally total xem bóng đá trực tiếp nhà cái weight of xem bóng đá trực tiếp nhà cái shipment; - Loading location: Write xem bóng đá trực tiếp nhà cái place where xem bóng đá trực tiếp nhà cái export goods are loaded into xem bóng đá trực tiếp nhà cái container; * In case there are 4 or more containers, xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declarant records specific information on xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration appendix and does not record on xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration. |
| Box 26 | Accompanying documents: xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant lists xem bóng đá trực tiếp nhà cái documents accompanying xem bóng đá trực tiếp nhà cái export goods declaration. |
| Box 27 | xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái day, month, year of declaration, signs, confirms, states xem bóng đá trực tiếp nhà cái full name, title, and affixes xem bóng đá trực tiếp nhà cái stamp on xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration. |
| B. Section for Customs authorities | |
| Box 28 | xem bóng đá trực tiếp nhà cái head of xem bóng đá trực tiếp nhà cái Sub-department where xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs declaration is registered writes xem bóng đá trực tiếp nhà cái clearance results on xem bóng đá trực tiếp nhà cái export goods declaration. |
| Box 29 | Other notes: For customs officers in various operational stages to record necessary content that cannot be recorded elsewhere, such as minutes numbers, decision numbers for fines, handling, etc. |
| Box 30 | Clearance confirmation: xem bóng đá trực tiếp nhà cái assigned official confirms on xem bóng đá trực tiếp nhà cái system/on xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration printed by xem bóng đá trực tiếp nhà cái enterprise. |
| Box 31 | Supervision confirmation: xem bóng đá trực tiếp nhà cái custom official overseeing xem bóng đá trực tiếp nhà cái export goods records in this section. |
| C. Cases not required to declare in xem bóng đá trực tiếp nhà cái corresponding boxes as stipulated in xem bóng đá trực tiếp nhà cái declaration | |
| Boxes: 7, 8, 9, 10, 11, 12 | 1. Goods are relocating assets. 2. Checked luggage of outbound, inbound persons. 3. Goods are means of containing goods for cyclic temporary import, re-export. 4. Goods for temporary import - re-export, temporary export - re-import for a certain period to serve work. 5. Goods for temporary import - re-export, temporary export - re-import for warranty and repair. 6. Goods are gifts given by Vietnamese organizations and individuals to organizations and individuals abroad. |
When does xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs authority in Vietnam chargeduty on exports?
According to Clause 10, Article 13 ofDecree 126/2020/ND-CP, xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs authorities shall calculate and notify tax on exports and imports in xem bóng đá trực tiếp nhà cái following cases::
- Tax liability shall be imposed by customs authorities in xem bóng đá trực tiếp nhà cái cases specified in Article 52 of xem bóng đá trực tiếp nhà cáiTax Administration Law 2019, Article 17 ofDecree 126/2020/ND-CP.
- A taxpayer’s business is shut down, not operating at xem bóng đá trực tiếp nhà cái registered address, dissolved or bankrupt before fulfillment of tax obligations, in which case xem bóng đá trực tiếp nhà cái tax authority shall calculate tax and send a tax notice to relevant organizations and individuals.
- A competent authority requests xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs authority to determine tax on confiscated exports or imports.
- Imports on which taxes are not paid during xem bóng đá trực tiếp nhà cái import process, distrained and put up for auction by a competent authority, in which case xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs authority shall calculate tax and inform it to xem bóng đá trực tiếp nhà cái authority collecting auction payments.
- xem bóng đá trực tiếp nhà cái taxpayer incurs administrative penalties for tax offences, in which case xem bóng đá trực tiếp nhà cái fine varies according to xem bóng đá trực tiếp nhà cái tax arrears or tax avoided.
- xem bóng đá trực tiếp nhà cái imports are exempt from tax or pledged by xem bóng đá trực tiếp nhà cái declarant as collateral for loans; Collateral is liquidated to recover debts but xem bóng đá trực tiếp nhà cái taxpayer has not prepared a new customs declaration, has not fully paid tax in accordance with customs laws, in which case xem bóng đá trực tiếp nhà cái customs authority shall calculate xem bóng đá trực tiếp nhà cái tax payable and inform it to xem bóng đá trực tiếp nhà cái credit institution.
- Customs fees; fees on goods, luggage, transiting vehicles.
