Hướng dẫn điền mẫu 04-ĐK-TCT Tờ khai đăng ký thuế dùng cho xem bóng đá trực tiếp trên youtube nước ngoài, xem bóng đá trực tiếp trên youtube phụ nước ngoài áp dụng từ 06

What are guidelines for Completing Form 04-DK-TCT đá bóng trực tiếp registration application for foreign contractors and subcontractors in Vietnam from February 6, 2025?

Based on Clause 4, Article 7 ofCircular 86/2024/TT-BTC(effective from February 6, 2025) stipulating that Form No. 04-DK-TCT issued in Appendix 2 attached toCircular 86/2024/TT-BTCis the đá bóng trực tiếp registration application for foreign contractors and subcontractors.

Specifically, Form No. 04-DK-TCT application for initial đá bóng trực tiếp registration for foreign contractors and subcontractors is as follows:

Downloadthe Form 04-DK-TCT application for initial đá bóng trực tiếp registration for foreign contractors and subcontractors.

Below are instructions for filling out Form 04-DK-TCT đá bóng trực tiếp registration application for foreign contractors and subcontractors (available in both English and Vietnamese languages)

Taxpayers must select one of the appropriate boxes before declaring detailed information. Specifically:

Contractor/sub-contractor/management board selects one of the appropriate boxes before declaring detailed information, as follows:

- “Contractor đá bóng trực tiếp declaration and payment”:Applicable to the case where the foreign contractor, foreign subcontractor, or joint venture management board directly declares and pays the contractor đá bóng trực tiếp to the đá bóng trực tiếp authority (VAT, CIT in accordance with foreign contractor đá bóng trực tiếp law and đá bóng trực tiếp management law).

“Other đá bóng trực tiếp and fee declaration and payment”:Applicable to the case where the foreign contractor or subcontractor directly declares personal income đá bóng trực tiếp, license fees, etc., with the đá bóng trực tiếp authority, and the Vietnamese party declares, deducts, and pays contractor taxes on behalf of the foreign contractor in accordance with foreign contractor đá bóng trực tiếp law and đá bóng trực tiếp management law.

[1]Name of contractor/sub-contractor/management board: Write the full name (including abbreviated name) of the contractor, sub-contractor, or management board conducting business activities in Vietnam not under forms stipulated by the Investment Law.

[2]Information of đá bóng trực tiếp Agent: Complete all information of the đá bóng trực tiếp agent in cases where the đá bóng trực tiếp agent enters into a contract with the taxpayer to carry out taxpayer registration procedures on behalf of the taxpayer as per the regulations in the đá bóng trực tiếp Management Law.

[3]Nationality: Clearly state the nationality of the foreign contractor or foreign subcontractor.

[4]Address of Head Office: If the taxpayer is an individual, write the address, phone number, and fax number of the individual's residence.

If the taxpayer is an organization or company, write the address, phone number, and fax number of the registered office address.

[5]Address of Management Office in Vietnam:

If the contractor/sub-contractor is an individual, provide the address, phone number, and fax number of the individual residing in Vietnam to conduct business activities.

If the contractor/sub-contractor is an organization or company, provide the address, phone number, and fax number of the registered management office in Vietnam.

[6]Business License in Vietnam: Based on the business license granted by the competent Government authority, fill in the relevant items (if any).

[7]Contract for Contractor/Sub-contractor Operation in Vietnam: Based on the signed contract, fill in the relevant items in the form if selecting “Contractor đá bóng trực tiếp declaration and payment”.

[8]Contract Objectives: Clearly declare each operational objective of the contract if you select “Contractor đá bóng trực tiếp declaration and payment”.

[9]Location of Business According to the Contract: Clearly declare each operational location of the contract. In the case of conducting business in different locations, the contractor/subcontractor must fully declare the locations if selecting “Contractor đá bóng trực tiếp declaration and payment”.

[10]Contract Duration: Clearly state the contract duration from month, year to month, year if selecting “Contractor đá bóng trực tiếp declaration and payment”.

[11]Do you have a subcontractor: If there are subcontractors taking part in the contract, please fully declare them using the BK04-DK-TCT Subcontractor Declaration Form attached.

[12]Declare Information of Representative of Contractor (or Sub-contractor)

[13]Declare information of VAT Calculation Method if you select “Contractor đá bóng trực tiếp declaration and payment”.

[14]Declare information of CIT Calculation Method if selecting “Contractor đá bóng trực tiếp declaration and payment”.

[15]Declare information of Financial Year (From ... to ...) which is the calendar year. In cases where the financial year is different from the calendar year, declare the starting quarter to the ending quarter information, and the financial year must be a complete 12 months.

[16]Attachments: List all documents attached to the đá bóng trực tiếp Registration Form.

[17]Staff đá bóng trực tiếp Agent: If the đá bóng trực tiếp Agent declares on behalf of the contractor/subcontractor, the staff member must declare their name and certification number in this area.

What are guidelines for Completing Form 04-DK-TCT đá bóng trực tiếp registration application for foreign contractors and subcontractors in Vietnam from February 6, 2025?(Image from the Internet)

Where is the submission place for the application for initial đá bóng trực tiếp registrationfor foreign contractors and subcontractors in Vietnam from February 6, 2025?

Based on Clause 4, Article 7 ofCircular 86/2024/TT-BTC(effective from February 6, 2025), the submission place for the application for initial đá bóng trực tiếp registration for foreign contractors and subcontractors is stipulated as follows:

submission place for the application for initial đá bóng trực tiếp registration and Dossier

...

4. For taxpayers being foreign contractors and subcontractors as stipulated at Point e, Clause 2, Article 4 of this Circular, who directly declare and pay contractor đá bóng trực tiếp or other đá bóng trực tiếp obligations except for contractor đá bóng trực tiếp deducted and paid by the Vietnamese party on their behalf as per đá bóng trực tiếp management law, the application for initial đá bóng trực tiếp registration dossier is submitted at the đá bóng trực tiếp Department where the head office is located. The đá bóng trực tiếp registration application includes:

- The đá bóng trực tiếp registration application form No. 04-DK-TCT issued with this Circular;

- The list of foreign contractors and subcontractors form No. BK04-DK-TCT issued with this Circular (if any);

- A copy of the Confirmation Document for Establishment of the Management Office or equivalent documents issued by an authoritative agency (if any).

...

Thus, the submission place for the application for initial đá bóng trực tiếp registration for foreign contractors and subcontractors is at the đá bóng trực tiếp Department where the head office is located.

What are regulations on thereception of đá bóng trực tiếp registration applications in Vietnam from February 6, 2025?

Based on Clause 2, Article 6 ofCircular 86/2024/TT-BTC(effective from February 6, 2025), regulations on receiving đá bóng trực tiếp registration applications are as follows:

(1)For paper dossiers:

In cases where đá bóng trực tiếp registration applications are submitted directly at the đá bóng trực tiếp office, the đá bóng trực tiếp official checks the đá bóng trực tiếp registration application. If the dossier is complete according to regulations, the đá bóng trực tiếp official receives and stamps the dossier with the date of receipt, the list of documents according to the attachment list, issues a receipt, and schedules a date to return the result for dossiers requiring đá bóng trực tiếp office processed results to be returned to the taxpayer, specifying the processing time for each type of dossier received. If the dossier is incomplete according to regulations, the đá bóng trực tiếp official will not receive it and will guide the taxpayer on completing the dossier.

If the đá bóng trực tiếp registration application is sent by postal service, the đá bóng trực tiếp official stamps the date of receipt on the dossier and records the đá bóng trực tiếp authority's correspondence number. If the dossier is incomplete and requires clarification or additional information or documents, the đá bóng trực tiếp authority will notify the taxpayer using form No. 01/TB-BSTT-NNT in Appendix 2 issued withDecree 126/2020/ND-CPwithin two (2) working days from the date of receipt.

(2)For electronic đá bóng trực tiếp registration applications: The reception of dossiers is carried out according to the provisions of Articles 13 and 14 ofCircular 19/2021/TT-BTCandtrực tiếp bóng đá euro hôm.