Bản án 307/2019/HC-PT ngày 23/05/2019 về khiếu kiện trực tiếp bóng đá k+ thu hồi đất

TÒA ÁN NHÂN DÂN CẤP CAO TẠI THÀNH PHỐ HỒ CHÍMINH

BẢN ÁN 307/2019/HC-PT NGÀY 23/05/2019 VỀ KHIẾU KIỆN QUYẾT ĐỊNH THU HỒI ĐẤT

Trong ngày 23 tháng 5năm 2019,tại trụ sở Tòa án nhân dân cấp caotại Thành phố Hồ Chí Minhtiến hành xét xử phúc thẩm vụ án hành chính phúc thẩm thụ lý số 108/2018/TLPT-HCngày 14tháng 3năm 2018về việc: “Khiếu kiện trực tiếp bóng đá k+ thuhồi đất, trực tiếp bóng đá k+ phê duyệt phương án bồi thường”. Dotrực tiếp bóng đá k+ án hành chính sơ thẩm số01/2018/HC-ST ngày 08tháng 02 năm 2018 của Toà án nhân dân tỉnh Đăk Nông bị kháng cáo;

Theo trực tiếp bóng đá k+ đưa vụ án ra xét xử phúc thẩm số 485/2019/QĐXX-PT ngày 18tháng 04 năm 2019 giữa các đương sự:

- Người khởi kiện:Bà Nguyễn Thị Kim A

Địa chỉ: Thôn 5, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông.

Người đại diện theo ủy quyền của bà Anh: Ông Dương Ngọc D, sinh năm1982. (Theo giấy ủy quyền được công chứng ngày 24/5/2018) (có mặt).

- Người bị kiện:Ủy ban nhân dân huyện Đ, tỉnh Đăk Nông.

Người đại diện theo ủy quyền:Ông Nguyễn Văn H -Phó chủ tịch UBNDhuyện Đ (theo giấy ủy quyền ngày 26/10/2017) (có mặt).

Địa chỉ: xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông.

- Người có quyền lợi, nghĩa vụ liênquan:

+ Hạt kiểm lâm huyện Đ, tỉnh Đăk Nông - vắng mặt.

+ Ông Đặng Quang C – vắng mặt

Địa chỉ: Thôn 5, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông.

Người đại diện theo ủy quyền của ông ĐặngQuang C: Ông Dương Ngọc D, sinhnăm 1982. (Theo giấy ủy quyền được công chứng ngày 24/5/2018) (có mặt).

NỘI DUNG VỤ ÁN

Theo đơn khởi kiện ngày 03/10/2017 vàtrong quá trình giải trực tiếp bóng đá k+ vụ án, người khởi kiện bà Nguyễn Thị Kim A trình bày như sau:

Bà Kim A có một lô đất tọa lạc tại xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. Trongquá trình sử dụng đất, bà Kim Anhận được trực tiếp bóng đá k+ về việc phê duyệt phương án bồi thường đối với việc thuhồi đất của hộ giađình bà để xây dựng trụ sở hạt kiểm lâm huyện Đ, tỉnh Đăk Nông. Quá trình Ủy bannhân dân huyện Đ thuhồi đất của hộ giađình bà Kim Ađã không giaotrực tiếp bóng đá k+ thuhồi đất choông bà mà chỉ giaocác trực tiếp bóng đá k+ phê duyệt phương án bồi thường. Suốt thời giantừ đó đến nay, giađình hộ bà Kim A thường xuyên liên tục khiếu nại về việc thu hồi đất, bồi thường nhưng không được giải trực tiếp bóng đá k+ thoả đáng.

Ngày 02/10/2017 gia đình bà Kim A mới nhận được trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008của Ủy bannhân dân huyện Đ về việc thuhồi đất trong khuvực quy hoạch giải tỏa để xây dựng công trình trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ, có biên trực tiếp bóng đá k+ giao nhận kèm theo.

Bà cho rằng căn cứ theo biên trực tiếp bóng đá k+ giaonhận và Điều 116Luật tố tụng kết quả bóngthì thời hiệu khởi kiện vụ án vẫn còn và nội dungtrực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008của Ủy ban nhân dân huyện Đ trái với quy định củatrực tiếp bóngvì những lý do sau:

- Về căn cứ pháp lý: trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008 của ủy bannhân dân huyện Đ banhành căn cứ vào công văn số 2528/UBND-THngày 27/11/2006của Ủy bannhân dân tỉnh Đăk Nông, tuynhiên nội dungcông văn là chủ trương của ủy bannhân dân tỉnh chứ không phải chủ trương của Uỷ bannhân dân tỉnh chophép thu hồi đất của gia đình bà.

- trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008 của ủy bannhân dân huyện Đ căn cứ vào biên trực tiếp bóng đá k+ làm việc ngày 17/9/2007về việc thỏa thuận chuyển đổi vị trí đất xây dựng trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm. Việc thỏa thuận này giađình bà không biết, không được sự đồng ý của giađình bà, trái với quyđịnh của Luật đất đai, trái với quy hoạch tổng thể của UBND huyện Đ đã được cấp có thẩm quyền phê duyệt.

Yêu cầu Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Nông giải quyết hủy trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008; Vì yêu cầu hủy trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ- UBND ngày 07/7/2008về việc thuhồi đất của giađình bà nên bà cũng yêu cầu hủy trực tiếp bóng đá k+ phê duyệt phương án bồi thường số 1132/QĐ-UBND ngày 08/6/2010,trực tiếp bóng đá k+ phê duyệt phương án bồi thường bổ sungsố 3198/QĐ- UBNDngày 13/12/2010của Uỷ bannhân dân huyện Đ do không đúng quy địnhcủa pháp luật.

Ông Nguyễn Văn H - Người đại diện theo ủy quyền của người bị kiện Uỷban nhân dân huyện Đ trình bày:

Ngày 27/11/2006, UBND tỉnh Đăk Nông có Công văn số 2528/UBND- TH về việc chủ trương đầu tư xây dựng trụ sở làm việc của Hạt kiểm lâm huyện Đ.

Ngày 27/8/2007, Hạt kiểm lâm huyện Đ có Tờ trình số 34/TT- KL về việc xinchuyển vị trí đất xây dựng trụ sở làm việc từ vị trí CQ 7.1đến vị trí đất của Xưởng sơ chế đũa cũ xã Q(lô đất có ký hiệu CQ-KL).Lý do:Lô đất quyhoạch xây dựng trụ sở Hạt kiểm lâm có ký hiệu CQ 7.1nằm trongđường cụt, không thích hợp choviệc kiểm tra,kiểm soát; diện tích quyhoạch nhỏ, ngoài xây dựng trụ sở làm việc không đủ để thiết kế xây dựng khobảo quản tangvật, nhà ở cán bộ công chức, nhà bếp…, khuđất xây dựng lại nằm trong khudân cư dođó phức tạp trong việc giải tỏa, di dời.

Ngày 17/9/2007, UBND huyện Đ có Biên trực tiếp bóng đá k+ làm việc về việc thỏa thuận chuyển đổi vị trí đất xây dựng Trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm. Thành phần tham dự gồm: Lãnh đạo UBNDhuyện; nhân viên và Lãnh đạo phòng kinhtế -hạ tầng; nhân viên và Lãnh đạo phòng Tài nguyên -môi trường; Lãnh đạo Hạt kiểm lâm huyện Đ. Tại biên trực tiếp bóng đá k+ làm việc đã thống nhất chuyển đổi vị trí đất xây dựng trụ sở làm việc của Hạt kiểm lâm từ lô đất có ký hiệu CQ 7.1 sanglô đất có ký hiệu CQ-KL,diện tích khoảng 0,42 ha(trước đây lô đất này dự kiếnquyhoạchkhucông nghiệp).Vị trí lô đất có đặc điếm như sau:Phía Bắc lô đất giáp: Đất nông nghiệp của dân; phía Đông lô đất giáp: Đất nông nghiệp của dân; phía Tây lô đất giáp: Đường quyhoạch 19,5m;phía Namlô đất giáp: Đường liên thôn 7;góc (tây - nam) lô đất giáp đường Quốc lộ 28. Hiện trạng lô đất: Đất nông nghiệp của dân.

Ngày 03/7/2008, Phòng tài nguyên và môi trường huyện đã có Tờ trình số 28/TTr-TNMT về việc đề nghị thuhồi đất trong khu vực quy hoạch giải tỏa để xây dựng công trình.

Ngày 07/7/2008, UBND huyện Đ ban hành trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ- UBNDvề việc thuhồi 1301,5m² đất trồng cây lâu năm thuộc thửa đất số 02, 07,tờ trực tiếp bóng đá k+ đồ độc lập; đất tại xã Qcủa hộ bà Nguyễn Thị Kim A,thường trú tại thôn 5, xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông để xây dựng công trình trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ.

Trên cơ sở phương án bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng xây dựng công trình trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ, ngày 14/7/2008, Hội đồng bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng huyện Đ có Tờ trình số 17/TTr-HĐBT về việc đề nghị phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng xây dựng công trình trụ sở Hạt kiểm lâm huyện Đ. Ngày 15/7/2008, UBND huyện Đ banhành trực tiếp bóng đá k+ số 1650/QĐ- UBNDvề việc phê duyệt Phương án bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng xây dựng trụ sở làm việc hạt kiểm lâm huyện Đ, tỉnh Đăk Nông (Trong đó cóthửa đất số02, 07, tờ trực tiếp bóng đá k+ đồ độc lập,

diện tích 1301,5m²đất trồng cây lâu năm của hộ bà Nguyên ThịKim A).

Trên cơ sở phương án số 08/PA-HĐBT ngày 12/5/2010 của Hội đồng bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng huyện Đ lập và Biên trực tiếp bóng đá k+ thẩm định số 08/BB-TĐ ngày 26/5/2010, ngày 07/6/2010,Phòng tài nguyên và môi trường có Tờ trình số 86/TTr-TNMTvề việc đề nghị phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư công trình Trụ sở Hạt kiểm lâm huyện Đ. Ngày 08/6/2010, UBNDhuyện Đ banhành trực tiếp bóng đá k+ số 1132/QĐ- UBNDvề việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư công trình Trụ sở Hạt kiểm lâm huyện Đ. trực tiếp bóng đá k+ số 1132/QĐ-UBND thaythế trực tiếp bóng đá k+ số 1650/QĐ- UBNDngày 15/7/2008của UBNDhuyện Đ(Trongđó có thửa đất số02, 07, tờ trực tiếp bóng đá k+ đồ độc lập, diện tích 1301,5m²đất trồng cây lâu năm của hộ bà Nguyễn Thị Kim A).

Trên cơ sở Phương án số 67/PA-HĐBT ngày 23/11/2010 của Hội đồng bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng huyện Đ lập và Biên trực tiếp bóng đá k+ thẩm định số 06/BB-TĐ ngày 24/11/2010, ngày 13/12/2010,phòng Tài nguyên môi trường có Tờ trình số 267/TTr-TNMTvề việc đề nghị phê duyệt phương án bổ sungbồi thường, hỗ trợ và tái định cư công trình Trụ sở Hạt kiểm lâm huyện Đ; Ngày 13/12/2010, UBNDhuyện Đ banhành trực tiếp bóng đá k+ số 3198/QĐ-UBND về việc phê duyệt Phương án bồi thường bổ sungbồi thường hỗ trợ tái định cư công trình Trụ sở Hạt kiểm lâm huyện Đ(Trongđó có thửa đất số02, 07, tờ trực tiếp bóng đá k+ đồ độc lập, diện tích 1301,5m²đất trồng cây lâu năm của hộ bà Nguyên Thị Kim A).

Về việc Hội đồng bồi thường, hỗ trợ, giải phóng mặt bằng huyện Đ kiểm kê tài sản, xác định giá trị tài sản được bồi thường, hỗ trợ:

* trực tiếp bóng đá k+ số 1650/QĐ-UBND ngày 15/7/2008 của UBND huyện Đ về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ giải phóng mặt bằng xây dựng công trình Trụ sở Hạt kiểm lâm huyện Đ xác định hộ bà Nguyễn Thị Kim A được bồi thường, hỗ trợ, cụ thể:

Về đất đai: Thửa đất số 02; 07, tờ trực tiếp bóng đá k+ đồ độc lập, diện tích 1301,5 m²đất trồng cây lâu năm. Số tiền bồi thường, hỗ trợ là 7.809.000đ.

Về cây cối, hoa màu: số tiền bồi thường, hỗ trợ là 2.655.000đ.

* trực tiếp bóng đá k+ số 1132/QĐ-UBND ngày 06/6/2010 của UBNDhuyện Đ về việc phê duyệt phương án số 08/PA-HĐBT ngày 12/5/2010(thaythế trực tiếp bóng đá k+ sổ 1650/QĐ-UBND ngày15/7/2008củaUBNDhuyện Đ)xác định hộ bà Nguyễn Thị Kim A được bồi thường, hỗ trợ cụ thể:

Về đất đai: Thửa đất số 02, 07; tờ trực tiếp bóng đá k+ đồ độc lập, diện tích 1.301,5 m² đất trồng cây lâu năm. Số tiền bồi thường, hỗ trợ 13.015.000đ.

Về cây cối, hoa màu: số tiền bồi thường, hỗ trợ 3.009.500đ.

* trực tiếp bóng đá k+ số 3198/QĐ-UBND ngày 13/12/2010 của UBNDhuyện Đ về việc phê duyệt phương án bổ sungsố 67/PA-HĐBT ngày 23/11/2010xác định hộ bà Nguyễn Thị Kim A được bồi thường, hỗ trợ bổ sung, cụ thể:

Về đất đai: Số tiền bồi thường, hỗ trợ - 55.000đ.

Về hỗ trợ chuyển đổi nghề nghiệp và tạo việc làm: số tiền bồi thường, hỗ trợ là 25. 920.000đ.

Ngày 06/01/2011, Hạt kiểm lâm huyện Đ chủ trì phối hợp với phòng Tài chính – Kế hoạch, phòng Tài nguyên và Môi trường, phòng Kinhtế -Hạ Tầng và UBNDxã Qcó Biên trực tiếp bóng đá k+ làm việc với ông Đặng Quang C(chồng bà Nguyễn Thị Kim A)và ông Nguyễn Ngọc Tliên quanđến việc giải tỏa công trình trụ sở Hạt kiểm lâm huyện. Tại buổi làm việc, ông Đặng Quang Ccó ý kiến: “Đề nghị xemxét lại phương án bồi thường, hỗ trợ của giađình ông, tính toán như vậy chưa thỏa đáng và ông không nhất trí với số tiền đền bù của giađình...”(nội dungcó thể hiện trongbiên trực tiếp bóng đá k+ làm việc). Ông Đặng Quang Cđã đồng ý nội dung trong biên trực tiếp bóng đá k+ làm việc và ký, ghi rõ họ tên.

Ngày 26/01/2011 và 28/7/2011, bà Nguyễn Thị Kim Athường trú tại bon SarDiêng (thôn 5),xã Q,huyện Đ, tỉnh Đăk Nông đã có đơn kiến nghị gửi đến Hội đồng bồi thường giải phóng mặt bằng huyện Đ và Hạt kiểm lâm huyện Đ. Trongđơn kiến nghị của bà Nguyễn Thị Kim A ghirõ nội dung:“Thực hiện việc thuhồi UBNDhuyện Đ để xây dựng trụ sở Hạt kiểm lâm huyện; để kịp tiến độ xây dựng công trình Hạt kiểm lâm huyện Đ, giađình tôi đã thỏa thuận choHạt kiểm lâm tiến hành xây dựng nhà làm việc trên phần đất của giađình tôi. Trong khichờ đợi Hội đồng tính toán bồi thường, giađình tôi đã chấp hành chủ trương của huyện Đ về việc thu hồi đất nhưng phương án bồi thường của huyện là chưa thỏa đáng như quy định”.

Mặt khác, tại thời điểm ngày 07/7/2008, UBND huyện Đ ban hành trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND về việc thuhồi 1.301, 5m² đất nông nghiệp của hộ giađình bà Nguyễn Thị Kim Anằm trong khuvực quyhoạch giải tỏa để xây dựng công trình trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ thì ông Đặng Quang Cchồng bà Nguyễn Thị Kim Ađang là công chức địa chính UBND xã Q, huyện Đ, tỉnh Đăk Nông.

Từ những nội dung trên thấy rằng Hộ bà Nguyễn Thị Kim A đã biết được trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008của ủy bannhân dân huyện Đ về việc thuhồi 1.301,5m² đất nông nghiệp của giađình bà nằm trong khuvực quyhoạch giải tỏa để xây dựng công trình trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ, trực tiếp bóng đá k+ số 1132/QĐ-UBND ngày 08/6/2010của UBNDhuyện Đ về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư công trình trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ và trực tiếp bóng đá k+ số 3198/QĐ-UBND ngày 13/12/2010của UBND huyện Đ về việc phê duyệt phương án bổ sung bồi thường, hỗ trợ và tái định cư công trình trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ.

Ủy ban nhân dân huyện Đ đề nghị Tòa án đình chỉ giải trực tiếp bóng đá k+ vụ án hành chính do thời hiệu khởi kiện đã hết.

* Người có quyền lợi, nghĩa vụ liênquan Hạt kiểm lâm huyện Đ, tỉnh Đăk Nông trình bày:

- Về chủ trương đầu tư: UBND tỉnh Đăk Nông chấp nhận chủ trương đầu tư xây dựng Trụ sở làm việc của Hạt kiểm lâm huyện Đ theoCông văn số 2528/UBND-THngấy 27/11/2006. Theođó, UBND tỉnh Đăk Nông giao cho Chi cục kiểm lâm tỉnh làm chủ đầu tư, lập dự án đầu tư xây dựng.

- trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008 của UBNDhuyện Đ về việc thuhồi đất trong khuvực quyhoạch giải tỏa để xây dựng công trình: Trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ đối với hộ gia đình bà Nguyễn Thị Kim A là có căn cứ.

- Về Quỵết định số 1132/QĐ-UBND ngày 08/6/2010 của UBNDhuyện Đ về việc phê duyệt phương án số 08/PA-HĐBT ngày 12/5/2010(thaythế trực tiếp bóng đá k+ sổ 1650/QĐ-UBND ngày15/7/2008củaUBNDhuyện Đ)và Quỵết định số 3198/QĐ-UBND ngàỵ 13/12/2010của UBNDhuyện Đ về việc phê duyệt phương án bổ sungsố 67/PA-HĐBT ngày 23/11/2010xác định hộ bà Nguyễn Thị Kim Ađược bồi thường, hỗ trợ bổ sung, cụ thể như phần đại diện của UBND huyện Đ trình bày, Hạt kiểm lâm huyện Đ không có ý kiến gì khác.

Sau khi tiến hành xong các thủ tục về thuhồi đất, bồi thường, hỗ trợ tái định cư công trình: Trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ, Chi cục kiểm lâm tỉnh Đăk Nông đã tiến hành lập hồ sơ xây dựng trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ theo quy định hiện hành.

Đến tháng 12/2011 việc đầu tư xây dựng các hạng mục của công trình Trụ sở làm việc hạt kiểm lâm huyện Đ hoàn thành và tiến hành bàn giao cho Hạt kiểm lâm huyện Đ quản lý, sử dụng với tổng diện tích khuôn viên 4.492,5 m².

Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan ông Đặng Quang C (Người đại diệntheo ủy quyền là ông Đỗ Mạnh T): Đồng ý với ý kiến của bà Nguyễn Thị Kim A.

Tại bản án hành chính sơ thẩm số 01/2018/HC-ST ngày 08/02/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Nông trực tiếp bóng đá k+:

Bác yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Kim A về việc yêu cầu hủy trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008 của Ủy bannhân dân huyện Đăk G'longvề việc thuhồi đất trong khuvực quyhoạch giải tỏa để xây dựng công trình: Trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ; trực tiếp bóng đá k+ số 1132/QĐ-UBND ngày 08/6/2010của Uỷ bannhân dân huyện Đ về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư công trình: Trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ; trực tiếp bóng đá k+ số 3198/QĐ-UBND ngày 13/12/2010của Ủy ban nhân dân huyện Đ về việc phê duyệt phương án bổ sung bồi thường, hỗ trợ và tái định cư công trình: Trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện Đ.

Án sơ thẩm tuyên án phí và quyền kháng cáo theo luật định.

22/02/2018, người đại diện ủy quyền của người khởi kiện kháng cáo toàn bộ án sơ thẩm.

Quan điểm của vị đại diện Viện kiểm sát nhân dân cấp cao tại Thành phố Hồ Chí Minh:Bà Kim Akhông chứng minhđược nguồn gốc diện tích đất trên khi thuhồi đất để xây dựng trụ sở Hạt kiểm lâm, Ủy bannhân dân huyện Đ đã xemxét bồi thường đất, cây trồng trên cũng như hỗ trợ chuyển đổi là đã đảm bảo quyền lợi chobà Kim A. Tòa án cấp sơ thẩm không chấp nhận yêu cầu khởi kiện là đúng. Đề nghị Hội đồng xét xử phúc thẩm không chấp nhận yêu cầu kháng cáo, giữ y án sơ thẩm.

NHẬN ĐỊNH CỦA TÒA ÁN

Căn cứ các chứng cứ đã được thẩm tra tại phiên tòa, lời trình bày của đương sự, cho thấy việc Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Nông không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Kim A là có căn cứ bởi các lẽ sau:

[1]Xét về nguồn gốc đất: Bà Kim A cho rằng diện tích đất mà Ủy bannhân dân huyện Đ thuhồi là dobà sangnhượng lại của người khác. Songbà không có chứng cứ chứng minh,quá trình quản lý sử dụng bà Kim Acũng không tiến hành đăng ký kê khai theo quyđịnh. Tuynhiên, khi thuhồi diện tích đất trên để làm trụ sở Hạt kiểm lâm huyện, Ủy bannhân dân huyện Đ xác định bà là người trực tiếp đang quản lý sử dụng đất nên tỉnh đã bồi thường diện tích đất trên chobà, tài sản có trên đất và hỗ trợ chuyển đổi hành nghề với số tiền trên 41 triệu đồng là có lợi cho bà Kim A.

[2]Quá trình thu hồi đất và giải trực tiếp bóng đá k+ đền bù: Được sự chấp thuận của Ủy bannhân dân tỉnh Đăk Lăk. Ngày 07/7/2008Ủy bannhân dân huyện Đ banhành trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ – UBNDvề việc thuhồi 1.301,5m² của hộ bà Nguyễn Thị Kim Ađể làm trụ sở làm việc Hạt kiểm lâm huyện, huyện đã banhành trực tiếp bóng đá k+ 1132/QĐ- UBNDngày 08/6/2010về việc phê duyệt phương án bồi thường, không dừng lại ở đó ngày 13/12/2010Ủy bannhân dân huyện Đ banhành trực tiếp bóng đá k+ 3198/QĐ – UBNDphê duyệt phương án bồi thường bổ sung chonhững người có đất bị thuhồi của dự án trụ sở Hạt kiểm lâm trongđó có hộ bà Kim A.Nêu quá trình giải trực tiếp bóng đá k+ để thấy rằng khiphát hiện giá đền bù chưa hợp lý, Ủy bannhân dân huyện banhành trực tiếp bóng đá k+ phê duyệt bổ sungmức đền bù kịp thời. Việc bà Nguyễn Thị Kim Ayêu cầu bồi thường diện tích đất của bà theogiá đất liền kề khu dân cư, trong khi nguyên thủy đã là đất nông nghiệp là không có căn cứ.

Từ những phân tích trên không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của ông bà Nguyễn Thị Kim A. Giữ y án sơ thẩm.

Do kháng cáo không được chấp nhận nên bà Nguyễn Thị Kim A phải chịu án phí phúc thẩm.

Vì các lẽ trên,

Căn cứ khoản 1 Điều 241 Luật tố tụng hành chính.

QUYẾT ĐỊNH

Không chấp nhận yêu cầu kháng cáo của bà Nguyễn Thị Kim A. Giữ y án sơ thẩm số 01/2018/HC-ST ngày 08/02/2018 của Tòa án nhân dân tỉnh Đăk Nông.

Căn cứ khoản 4 Điều 32; điểm akhoản 2Điều 193;Điều 348Luật tổ tụng hành chính;Nghị quyết 326/2016/UBTVQH14 quy định về mức thu ngày 30/12/2016 quyđịnh về mức thu, miễn, giảm, thu, nộp, quản lý và sử dụng án phí và lệ phí Tòa án.

Tuyên xử:

Không chấp nhận yêu cầu khởi kiện của bà Nguyễn Thị Kim A về việc yêu cầu hủy các trực tiếp bóng đá k+ sau:

- trực tiếp bóng đá k+ số 1600/QĐ-UBND ngày 07/7/2008 của Ủy bannhân dân huyện Đăk G'longvề việc thu hồi 1.301,5m²cảu bà Nguyễn Thị Kim A.

- trực tiếp bóng đá k+ số 1132/QĐ-UBND ngày 08/6/2010 của Uỷ ban nhân dân huyện Đ về việc phê duyệt phương án bồi thường, hỗ trợ và tái định cư.

- trực tiếp bóng đá k+ số 3198/QĐ-UBND ngày 13/12/2010 của Ủy ban nhân dân huyện Đ về việc phê duyệt phương án bổ sung bồi thường, hỗ trợ và tái định cư.

Về án phí: Bà Nguyễn Thị Kim A phải chịu án phí sơ thẩm và án phí phúc thẩm. Chuyển số tiền tạm ứng án phí (theo biên lai thusố 0001105ngày 12/10/2017và biên lai thusố 0001176ngày 01/3/2018 của Cục thi hành án dân sự tỉnh Đăk Nông) thành án phí sơ thẩm và án phí phúc thẩm.

Các nội dung khác của trực tiếp bóng đá k+ sơ thẩm không có kháng cáo, kháng nghị có hiệu lực pháp luật kể từ ngày hết thời hạn kháng cáo, kháng nghị.

trực tiếp bóng đá k+ án phúc thẩm có hiệu lực pháp luật kể từ ngày tuyên án.